«TAGEBUCH» της Zuzana Uličianska Φεστιβάλ «ΑΝΑΛΟΓΙΟ 2017»

0

«TAGEBUCH»
της Zuzana Uličianska

σε σκηνοθεσία Ρουμπίνης Μοσχοχωρίτη

ΑΝΤΡΕΑΣ Θέλω να γυρίσω τον χρόνο πίσω. Μια μέρα πριν.
ΝΙΚΟΛΑΣ Γύρισε τον μπροστά. Μια μέρα μετά.

To Φεστιβάλ «Αναλόγιο 2017» εστιάζει στη Σλοβάκικη Δραματουργία και συστήνει στο ελληνικό κοινό τρία κορυφαία δείγματα γραφής, ενώ διοργανώνει Στρογγυλό τραπέζι φέρντοντάς το σε επαφή με τους Σλοβάκους δημιουργούς. Στο πλαίσιο αυτό, η Zuzana Uličianska συμμετέχει στο φετινό Αναλόγιο με το έργο της «Tagebuch» που θα παρουσιαστεί σε σκηνοθεσία Ρουμπίνης Μοσχοχωρίτη το Σάββατο, 16/9 στις 20.00 και την Κυριακή, 17/9 στις 21.00, ενώ θα δώσει το παρών στο «Στρογγυλό Τραπέζι» που θα γίνει την Κυριακή, 17/9 στις 12.00 στο Ζάππειο με αφορμή το Αφιέρωμα στη Σλοβάκικη Δραματουργία.
στον κόσμο των «μεγάλων» και μια αισιόδοξη ματιά στην νεανική δημιουργικότητα.

Λίγα Λόγια για το έργο
Μετά τη διάσπαση της Τσεχοσλοβακίας, σε δυο χωριστά κράτη, η Τσεχία και η Σλοβακία αντιμετώπισαν σοβαρά οικονομικά προβλήματα, αναγκάζοντας πολλές γυναίκες να ταξιδεύουν στη γειτονική Αυστρία για να εργαστούν ως νοσοκόμες. Το θεατρικό αυτό είναι βασισμένο στα προσωπικά ημερολόγια δυο Σλοβάκων γυναικών, οι οποίες δεινοπαθούν, προσέχοντας εναλλάξ μια μεσόκοπη Αυστριακή με σοβαρά ψυχολογικά προβλήματα.

Σκηνοθετικό Σημείωμα
Η δύσκολη οικονομική κατάσταση στη Σλοβακία τη δεκαετία του 1990 οδήγησε πολλές γυναίκες αναζητώντας την επιβίωση, να εγκαταλείπουν την εστία τους για καιρό, προκειμένου να εργαστούν σε εύπορους Αυστριακούς, για λίγα χρήματα. Έτσι είτε καθάριζαν σπίτια, είτε

κρατούσαν ηλικιωμένους και άλλους με σοβαρά κινητικά ή ψυχολογικά προβλήματα. Η συνθήκη αυτή παρουσιάζει ομοιότητες με την Ελλάδα της προηγούμενης κυρίως δεκαετίας, κατά την οποία μετανάστριες από Αλβανία και Βουλγαρία περνούσαν στη χώρα μας για να δουλέψουν σε σπίτια ως φθηνά εργατικά χέρια.

Η ανάγκη αυτών των γυναικών για δουλειά και χρήματα ήταν τόσο μεγάλη που δεν άφηνε περιθώρια για κανενός είδους χαρά, παρά μόνο για άγχος, αγωνία και καχυποψία ως προς τους εργοδότες τους. Επίσης η αντιμετώπιση των εργοδοτών αντίστοιχα ήταν αμφίθυμη, μιας και από τη μια φοβόντουσαν να βάλουν στα σπίτια τους αλλοδαπές και από την άλλη τους εξυπηρετούσε που ήταν φθηνές, χωρίς πολλές απαιτήσεις. Έτσι υπήρξε μια τεράστια δυσκολία αφομοίωσης των οικονομικών αυτών μεταναστριών, όπως ακριβώς περιγράφεται και στο θεατρικό έργο, στο οποίο φωτίζονται μέσω ημερολογίων και γραμμάτων, οι σκέψεις και τα συναισθήματά τους.

Ταυτότητα Παράστασης
Κείμενο: Zuzana Uličianska
Μετάφραση: Γιώργος Παπαγιαννάκης
Σκηνοθεσία: Ρουμπίνη Μοσχοχωρίτη
Ερμηνεύουν: Αλίκη Αλεξανδράκη (Ροζαλία), Νικολέττα Βλαβιανού (Λιούμπιτσα), Κατερίνα Μπιλάλη (Χάννε)

Πληροφορίες Παράστασης
Ημέρες και ώρα έναρξης: Σάββατο, 16/9 στις 20.00 και Κυριακή, 17/9 στις 21.00
Είσοδος: 7 € (γενική είσοδος), 10 € (για 2 έργα), 14 € (για 3 έργα), 5 € (για ανέργους, ΑΜΕΑ).
Ισχύουν ειδικές προσφορές για: Ομαδικά εισιτήρια, Ημερήσια εισιτήρια, Όλο το πρόγραμμα των παραστάσεων.
Χώρος: Θέατρο Τέχνης – Σκηνή Φρυνίχου, Φρυνίχου 14, Πλάκα, τηλ. 210 32 22 464 / Μετρό, Σταθμός Ακρόπολη.

Περισσότερες πληροφορίες για το Πρόγραμμα και οπτικό υλικό στα: www.analogiofestival.org και analogiofestival

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.